Как учить языки с помощью нейросетей

А вы знали, что нейросети можно использовать для изучения языков? Они не только хорошо справляются с переводом, но и объясняют грамматику, подбирают лексику и даже разрабатывают индивидуальный план обучения. В этой статье расскажем, какие нейросети подойдут для изучения языков и как их можно использовать.

Для изучения языков лучше всего подойдет ChatGPT, потому что у нейросети широкий функционал. Она решает разные задачи: от перевода до составления заданий. Правда, до полноценного преподавателя чат-бот не дотягивает. Иногда он придумывает несуществующие исследования и правила, поэтому ответы ChatGPT стоит проверять.

Еще один эффективный инструмент для изучения языков — DeepL, онлайн переводчик на базе ИИ. Пользоваться можно на официальном сайте или через расширение в браузере. DeepL поддерживает 31 язык и делает качественный перевод. Еще в программе есть функция улучшения текстов — DeepL Write. Пока она доступна только для контента на английском языке.

ChatGPT уже доступен в AIR — первом маркетплейсе нейросетей в России. В ближайшее время на платформе появится и DeepL. Пользоваться нейросетями можно по единой подписке, для оформления которой не нужен VPN и иностранные карты.

Согласитесь, изучать новый язык без переводчика практически невозможно. Онлайн-программы типа Google и Yandeх хорошо справляются с переводом единичных слов и фраз. А с текстами дела обстоят гораздо хуже — перевод получается неточным и корявым.

ChatGPT и DeepL, в отличие от онлайн-программ, делают более качественный перевод — сохраняют стилистику и контекст, подбирают слова и выражения, которые используют носители. При необходимости можно попросить ChatGPT перевести текст сразу на несколько языков. Иногда это очень экономит силы и время.

ChatGPT соберет список из терминов на самые разные темы: от журналистики до IT. Можно попросить нейросеть добавить перевод — получится мини-словарь. ChatGPT не только подберет лексику, но и покажет в каком контексте она употребляется. Для этого попросите чат-бот привести примеры использования слова или выражения.

ChatGPT подойдет, если вы хотите отработать конкретную тему, грамматическую структуру или лексику. Предложите нейросети придумать задание и проверить его. Кстати, ChatGPT можно показать уже существующие упражнения: нейросеть составит аналогичные на их основе.

ChatGPT довольно хорошо объясняет правила и грамматику. Нейросеть отвечает как на обширные, так и на более узкие вопросы. Например, перечисляет разделы грамматики в английском или рассказывает, как использовать прошедшее время во французском. Если вы хотите получить максимально простой ответ, попросите ChatGPT объяснить нужную тему, как будто вам 10 лет.

ChatGPT умеет писать и проверять тексты в разных стилях. Можно попросить чат-бот найти ошибки в уже готовом тексте и прокомментировать их. ChatGPT подойдет и в том случае, если нужно поменять стиль письма, например сделать его более формальным.

Улучшить письменную речь можно и с помощью DeepL Write. Сервис вычитывает готовый текст и дает советы по его улучшению. DeepL Write, как и ChatGPT, может поменять стиль текста. Выбираете любой из 4-х — простой, деловой, академический и технический — и получаете нужный текст. Мы попросили переводчик переписать небольшое сочинение в академическом стиле и получили такой ответ:

ChatGPT расскажет, какие задания включают IELTS или TOEFL, и даст советы по их выполнению. Можно попросить нейросеть сгенерировать упражнения в формате экзамена. Еще чат-бот поможет подготовиться к одному из самых объемных заданий в IELTS и TOEFL — эссе. Темы сочинения неизвестны до начала экзамена. При этом участники должны быть готовы поразмышлять над любыми вопросами: от экологии до права. Попросите ChatGPT придумать типичные темы для эссе и потренируйтесь писать сочинения по ним. Если возникают трудности с подбором аргументов, предложите нейросети сгенерировать их.

ChatGPT и DeepL — хорошая альтернатива онлайн-переводчикам, поисковикам и самоучителям. Сервисы помогут подтянуть грамматику, выучить лексику и подготовиться к экзаменам. Но пока ChatGPT и DeepL не заменят преподавателей и репетиторов: программы не смогут поставить произношение, улучшить навыки аудирования и говорения.